参考資料：外国船に乗って来日したヨーロッパ人（1542年～1562年）

参考資料：外国船に乗って来日したヨーロッパ人（1542年～1562年）

　下記のリストは1542 年から1562年までの間で、史料で確認できる、日本への来航船である。

　来航について、一番知られている研究書はC.R.Boxer(The Great Ship from Amacon)Jose Luiz Avarez-Taladriz (Alejanndro Valignano S.J.Sumario de las cosas del Japon)、Josef E. Schutte (Valignano’s Mission Principles)。そしてGeorg Schuhammer(Gesammelte Studien、Francisco Javier)らによるものである。また、前掲の『日本通信』や、ルイス・フロイスの有名な『日本史』も、参考資料として頻繁に使われている、しかし、『日本史』に描かれたキリスト教布教の最初期において、フロイス本人は日本に滞在していなかった。そのため、最初期の記述においては、時として著作内の記述と書簡との間に、年代のずれがみられることがある。

　最初1542年には、琉球から中国船に乗って、その後、1546年から次第にポルトガルの船で、ヨーロッパ人が来航した。

　1542－二人のポルトガル人（詳細は不詳）が中国の船で、琉球に到着した。
　1543－ポルトガル人のアントニョ・ダ・モタ（Antonio da Mota), フランシスコ・ゼイモト（Francisco Zeimoto)とアントニョ・ペイショト（Antonio Peixoto)が中国の船で来航した。
　1544－スペイン人のペドロ・ディエズ（Pedro Diez) そして、数名のポルトガル人（不詳）が五隻の中国船で、鹿児島の大隅半島に来航。
　1545－ジョージ・デ・ファリア（Jorge de Faria)そして、6,7人のポルトガル人が、中国船一隻で府内の沖ノ浜に来航。
　1546－ジエゴ・ヴァズ・デ・アラゴン（Diego Vaz de Aragon)、中国船一隻で府内の沖ノ浜に到着。

　以下は日本に到着した、最初期のポルトガル船である。

　1546－ジョージ・アルバレズ（Jorge Alvarez)薩摩の「やまがわ」に到着。その後、日本人アンジローがアルヴァレズと共にマラッカまで行った。
　　　　アルヴァロ・ヴァズ（Alvaro Vaz)薩摩に到着。
　　　　ヘルナンド・デ・メネゼス（Henrnando de Meneses)薩摩に来航。
　1547-48－史料不足のため、不詳。
　1549－アワン（Awan)、フランシスコ・ザビエル、コスメ・デ・トレスとジュアン・フェルナンデスと共に鹿児島に来航した。アワンはマラッカ在住の倭寇であった。49年にポルトガル船は頻繁に倭寇に襲われたため、当時ポルトガル船は一隻も日本に来る予定がなかった。ペドロ・ダ・シルヴァというマラッカの有力な商人の取次ぎで、ザビエル宣教師達はアワンに移送の願いをせざるを得なかった。1549年6月22日、ガゴ宣教師宛の手紙で、ザビエルはペドロ・ダ・シルヴァとアワンとの取引について、下記のように述べた。

史料
　“Mandou aperelhar hum junco de hum china por nome Ladrao, gentio aqui casado, o qual se obrigou a levarnos a Japao. E o cappitao lhe fez deixar huma fianca em que dizia que se recado meu nao trouxesse de Japao, que sua molher e quanta fazenda tinha fosse perdida…”
　翻訳－“（ペドロ・ダ・シルヴァは）ここ（マラッカ）にいる、El Ladrao「泥棒」と結婚している中国人異教者の船を準備させ、（私達を）日本に行かせた。そして保障のため（アワンの）財産を一部預かり、「もし日本から私が（無事に着いたという）連絡をもって来なかったら、財産と奥さんを失うことになる」といっていた。”

　ちなみに日本への往路途中で、激しい嵐のため、アワンは小さい娘を亡くした。そして彼は鹿児島で殺された。その悲劇的なエピソードがザビエルの1549年11月05日、ゴア宛ての手紙に記してある。

史料
　“…maneandose mucho el navio, aconteciouna hija del capitan caer en el mar . E por ser los mares tao bravos no podiamos valerle…”
　翻訳－“(中略）船が非常に揺れていたので、カピタンの娘が海に落ちてしまった。海が荒々しすぎたため、（娘を）助けられなかった。”

　1550－フランシスコ・ペレイラ・デ・ミランダ（Frncisco Pereira de Miranda)平戸
　　　　ヘルナンド・デ・メネゼス（Hernando de Meneses)島原
　1551－デゥアルテ・ダ・ガマ（Duarte da Gama)豊後。この同じ船でザビエルがマラッカに戻った。
　1552－デゥアルテ・ダ・ガマ（Duarte da Gama)種子島に来航。
　　　　マヌエル・プレト（Manuel Preto)山川に来航。
　1553－デゥアルテ・ダ・ガマ（Duarte da Gama)平戸に来航。
　1554－来航はなかった。
　1555－デゥアルテ・ダ・ガマ（Duarte da Gama)平戸
　1556－フランシスコ・パリャ・マスカレニャス（Francisco Palha Mascarenhas)豊後
　1557－ギリエルも・ペレイラ（Guilhermo Pereira)平戸
　　　　フランシスコ・マルチンス（Francisco Martins)平戸
　　　　不詳の人物－平戸
　　　　不詳の人物－平戸
　1558－リオネス・デ・ソウザ（Lionel de Sousa)平戸
　　　　ギリエルモ・ペレイラ（Guilhermo Pereira)豊後。1559年11月1日、ガゴ宣教師宛ての手紙では、ペレイラが自分の船にいた病人達を、府内の病院に連れて行ったと述べている。
　1559－ルイ・バヘト（Rui Barreto)平戸
　1560－マヌエル・デ・メンドンザ（Manuel de Mendonza)豊後
　　　　アイレス・ボテリョ（Aires Botelho)平戸
　1561－五隻　史料で確認できる人物は、
　　　　1-フェルナン・ソウザ（Fernao Souza)　平戸。　この年、ソウーザ商人以下、13人のポルトガル人が平戸で殺された。　
　　　　2-アイレス・ボテリョ (Aires Botelho)平戸。
　　　　3-マヌエル・デ・メンドンザ（Manuel de Mendonza)平戸。
　　　　4-アルフォンソ・ヴァズ（Alfonso Vaz) 平戸。1561年12月に阿久根に滞在し、年末に山川で殺された。
　　　　5-不詳
　1562年－ペドロ・バヘト・ロリン（Pedro Barreto Rolin)横瀬浦
　　　　不詳－横瀬浦
　　　　不詳－横瀬浦
　1563年－ペドロ・ダ・ゲーハ（Pedro da Guerra)横瀬浦。この船でルイス・フロイスそして、他の宣教師達が日本に到着した。
　　　　フランシスコ・ガスタン(Francisco Gastao)横瀬浦
　　　　ゴンザロ・ヴァズ・デ・カルヴァリョ(Gonzalo Vaz de Carvalho)横瀬浦